Addressing the housing crisis will require leveraging the federal government’s many tools, including the tax code, the largest source of government investment in housing. Lawmakers have several opportunities to do so in the upcoming tax package.